踏板气门有出气声:帮我译几句英语

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 01:28:20
英译汉:
1. The river is ten meters across.
2. The pond is a mile around.
上面两句最后一个单词是什么词类、是什么句子成分?

across 和 around 都是副词。
1.河有10米宽。
2.池塘周长为1英里。

副词,起修饰作用
第一句表示补充说明,横跨(即宽)是10米;第二句也是补充说明,左右的意思

1.这条河有10米宽
2、这个池塘一周有1英里
是副词,做补语成分

across在这里是副词,"横过""到对面" 状语
这条河有十米宽.

1、The river is ten meters across 一条贯穿10米长的河
2、The pond is a mile around. 方圆1英里的湖

这条河有10米宽.
这个池塘一周有1英里
是副词,做补语成分 .