杭州交通信息网老版三国演义经典片段:“我顶你个肺”本意是什么？？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 11:44:02
的确是‘肺’
这是源于广府话（粤语）的粗话－－－但今天其带有“性意味”的粗俗原意已经没有了，变成一种普通的咒骂而已
它的本意原本是夸张地指男人的那个“东西”很长，可以一直“顶”到心口...更具体的说法可以参见《南方都市报》副版的‘粤讲粤俗’栏目。
意思有三：
1表达惊讶
例如:甲:请问是啥意思呢？
乙:哇!这都不认识，我顶你个肺呀！
2表达不满
例如:甲:喂!那位同学!帮我搬完这堆东西上楼好吗？!
乙:我顶你个肺呀!想做死人么!?
3表达为口头禅!
例如:甲:我顶你个肺呀!又不早说!
绝对是骂人的话，但不是粗言，人们为了避免用粗言骂人，但又想骂人，所以作了个“顶你个肺”！
地区不同，褒贬不确定，比如我家乡有句骂人话，而我上大学后，一部分同学夸别人时都用这句话，夸我时弄得我好无奈
你是不是看了<<疯狂的石头>>啊,里面确实有这句话,具体意思看上面的把!
我打你个笨蛋之类的话