25岁带什么牌子的手表:这个日语单词 请教

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 07:32:25
ドジ是什么意思?我查不到。

句子环境是这样的:同じ物を买うにしても、要领が悪くドジだと、高い値段で买わされてしまう

谢谢大家。

どちる语干的涿化,意为:失败,弄错,搞砸,差错。等。
如:どじを踏む/失败,搞砸
まったくどじだなあ/真是砸锅了

给你个日语词典的解释,供参考。

どじ
〔名 ノナ〕〔俗〕まのぬけた失败。へま。「―をふむ」(まぬけなことをする。失败をする)。まぬけ。「―なやつだ」

[doji]
ドジ 这个大概是一个东西的名字

字典上有啊,失策,搞错的意思。