杭州交通信息网热的传递方式:" 快乐是我的梦想" 用英语怎么说?? 拜托```
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/26 16:42:27
being happy is my dream
朋友,你好,我来啦:
happy更具体点说是幸福的意思，
从字面的意思上讲并没体现出快乐的感觉，
如果翻译幸福是我的梦想，如下：
Enjoying happiness is my dream.
Happiness is my dream,
直接用相应动词的名词形式即可,如下:
快乐是我的梦想:
Enjoyment is my dream.
Joyance is my dream.
Pleasure is my dream.
这样翻译比较符合楼主出的!
It is my dream to be happy.
The happiness is my to dream of
To be happy is my dream.
Being happy is my dream.