漏斗是玻璃仪器吗:求助~有谁知道下面文字的意思~翻译

这些似乎是（汽车）制造商的公差参考文献。
Gage 可能应该是Gauge

The following tolerances are built in for European Tolerancing:
下列公差是按欧洲公差标准制造：
British Std. Gauge Blocks BS4311-1993
BS4311-1993 ＝ 英国标准4311号－颁于1993年

英国（不列颠）标准测量基座（BLOCKS？）文献号 BS4311-1993
ISO Metric Gage Blocks ISO3650-1998(E)
国际标准公制（米制）测量基座（BLOCKS？）文献号ISO3650-1998(英文)
Imperial Rings BS4065-1966
英制环类 文献号BS4065-1966
Metric Rings BS4064-1966
公制环类 文献号BS4064-1966

Plugs BS969-1982
（火花）塞类 文献号BS969-1982
gage blocks *.BLK
plugs 1 per sheet *.PL1
plugs 2 per sheet *.PL2
rings *.RG
snap gages *.SG

The following tolerances are built in for US Tolerancing:
下列公差是按美国公差标准制造：
Gage Blocks ANSI/ASME B89.1.2
测量基座（BLOCKS？）（文献号）ANSI/ASME B89.1.2
ANSI/ASME B89.1.2 ＝
（文献号：） 美国国家标准局(ANSI)／美国机戒工程标准 B89.1.2
Rings ANSI/ASME B89.1.6M-1984
环类 （文献号：） ANSI/ASME B89.1.6M-1984（年）
Plugs/Pins ANSI/ASME B89.1.5-1988
塞类插销键类 （文献号：） ANSI/ASME B89.1.5-1988（年）
ANSI/ASME B89.1.6M-1984
Unified Inch Screw Threads ANSI/ASME B1.2-1983
统一英寸螺纹（文献号：） ANSI/ASME B1.2-1983（年）
Metric M Screw Threads ANSI/ASME B1.16M-1984
公制（米制）螺纹（文献号：） ANSI/ASME B1.16M-1984（年）

意思是：以下是建立在欧洲Tolerancing容: 英性病. 马bs4311座1993 ISO公制座马iso3650-1998(E) 魔戒帝国bs4065-1966 公制戒指bs4064-1966 插头bs969-1982 *飞砖. Blk 每1张*插头. 警 每2张*插头. PL2 *戒指. RG *gages折断. SG 以下是建立在对美容Tolerancing: 学会飞砖/高雄b89.1.2 配戴戒指/高雄B89.1.6M-1984 插头/别针配戴/高雄b89.1.51988 统一配戴英寸螺旋线/高雄b1.2-1983 公制螺旋线米学会/高雄B1.16M-1984 ，如果不对请指出来

Block----试块