红鲤鱼电影院线:吉房出租的“吉”是什么意思？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/10 19:35:07

这是从广东（主要是香港）引用过来的说法。本来应该叫“空房”，但“空”的读音在广东话里面和“凶”同音，出于忌讳，所以改为“吉”。
与这种用法类似的还有很多，例如猪舌，在广东话叫“猪利”，因为“舌”与“蚀”同音。

吉利，吉祥

好

吉房出租的“吉”是什么意思？ 房管局的房怎样出租 出租车上的空IC的IC是什么意思啊? 上海的朋友们，有房出租吗？ 本人有一套三改二的房出租 “门市房出租”的英文怎么说？谢谢 谁知道莫文蔚主演的音乐剧《吉屋出租》上海什么时候有演？ 同志们有知道电影吉屋出租（rent)的歌词和伴奏哪里有吗 碟片出租的特点 房产出租的问题