usb 3.1 电压电流:It's hard to get old without a cause的意思

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/04/28 15:58:17

上下文为:
It's so hard to get old without a cause
I don't want to perish like a fading horse

It's so hard to get old without a cause 这个句子看到两个解解释:
1.年岁渐长而漫无目标真是情何以堪
2.没有一个理想怎可轻易老去

请问哪个更符合原意,我对句中 it's so hard to 的意思不太理想.
谢谢!

hard有遗憾,惋惜的意思

1

it's so hard to

“如此——难道”我的理解

我觉得hard在这里是“残忍，残酷”的意思

1
两个都对。但第一个更诗意点。

Love is Beautiful When It s Hard to Get! It's hard to get old without a cause的意思 it's no hard to 是什么意思？ It's too hard to me. It's hard to die什么意思？ It's So Hard To Say Goodbye To Yesterday歌词 It's difficult to get to know a reserved people 找poul anka&celine dion - it's hard to say goodbye It's hard to keep the house ____with there kids.智者进入 it's hard to tell~~ 翻译成中文是什么意思谢谢！