磨盘狮子头的正磨:进入论坛是“登陆”还是“登录”(100分提问)

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 19:42:29
提问:登入网站和论坛是“登录”还是“登陆”。
网上很多地方都是登陆和登录混用。
我需要明确一点的答案。
词典上的解释我不接受。
请举例说明。

“登录”。

  1.“登陆”还是“登录”
  最近看到很多网站的登录处都用“登陆”二字,觉得有些不自在。所以在baidu上查询了一下,觉得下面两篇文章颇具代表,故此转贴。

  来源:http://www.gmw.cn/content/2006-02/10/content_371137.htm

  问:自从有了互联网,“登陆”这个词就很流行,但也有用“登录”的。那么到底应该说“欢迎登陆本站”还是“欢迎登录本站”?(网友:fangy)

  答:应该说“欢迎登录本站”。

  “登录”有两个意思。一是指“登记”,如“登录姓名”、“登录住址”等。二是指在电脑应用中进入要访问的站点。例如:

  欢迎登录光明网,我们的网址是www.gmw.cn

  “登陆”也有两个意思,一个意思是说“从水域登上陆地”。例如:

  台风“麦莎”明天早晨登陆。

  另一个意思是比喻商品等打入某地市场。例如:

  这款新式服装已经在北京登陆。(杜永道)

  2.登陆还是登录,被微软骗了一把
  来源:http://tb.blog.csdn.net/TrackBack.aspx?PostId=603892

  今天下午在公司热情洋溢的工作着。这时恩师兼老板,从MSN上发给我一个消息,说我的几个页面中
  凡是出现 用户login 的地方均写的是“登陆”实际上应该是“登录”。

  我猛然一闷。我迅速打开 微软拼音输入法(小弟一直使用微软拼音。5笔实在太难,大学里学过后现在连字根都忘记,而且是完全忘记了)打了拼音"denglu" ,结果默认出来了 "登陆" .于是立刻用智能ABC,全拼 发现
  “登陆 ”的优先级都比"登录"高。无论你怎么打 默认都是登陆。只有你经过选择才能出现登录2字。而经过我仔细查看很多知名网站有近一半以上网站使用了 登陆 而并没有正确使用登录。
  我立刻感到很内疚。长期一直使用微软拼音,着实让微软骗了一把,至今我已经做了至少10个项目已上了。就算每个项目有5个用户使用 也误导了50个。目前做的网站就别说了。也就是说至少中国境内已经不下10万用户 被我误导了。 当时我内疚的连冷汗都出了。立刻使用google桌面搜索引擎 把我机器上所有 登陆 两字一概查出来 竟然查出了257处 我的页面或者源代码中使用了 登陆。

  登陆为何意义。经过我查资料。该词早期为 军用 词语,当时 伟大的 戴高乐将军打仗的时候绝对使用过该词。
  “登录” 基本上是电脑发明后并且是软件发明后才出现的一个词语。软件刚开始的用途是保存和录入资料。为了安全需要录入员 登入并且录写。所以叫登录。后来被 互联网 采用该词。Web2.0出来后 该词成为每个网站中必不可少的几个词汇。
  由此可见 1方面登陆比登录资格老的多,另一方面 老美可能也是为了纪念 诺曼底登陆(joke)

  要是看了还不算满意的读者 你可以google一下“登陆 ”。有至少19,500,000个结果记录。

  同时各位站长赶紧检查一下 你们各自的网站是否还会出现登陆 二字,肯定有。我就不多说啦

登陆与登录区别--转

在我们写程序时,不可避免的要经常写有用户验证功能的界面,一个常见但可能被忽视的问题就是,究竟应该是“登录”系统?还是“登陆”系统?用拼音输入法时两个字的发音都是dēnglù,而似乎都可以表示进入系统的意思。

在网上,关于登录和登陆似乎都是通用的,可能在同一个网站中,有的网页用的是“登陆”,而另一个网页又用的是“登录”,但是对于一些相对正规的大网站(如微软,Sina等),都是是用“登录”而基本没有用“登陆”的。

之前我也一直没注意到这个问题,有次项目中技术总监特地给我们详细解释了一下,应该用“登录”而不是“登陆”,当时是怎么解释的我忘记了,倒是记住了应该是“登录”,所以现在看到“登陆”都比较过敏了。

附金山词霸中关于两个词意的解释:
登陆dēnglù
渡过海洋或江河登上陆地
登录dēnglù
列入;记载

登陆与登录区别--转

在我们写程序时,不可避免的要经常写有用户验证功能的界面,一个常见但可能被忽视的问题就是,究竟应该是“登录”系统?还是“登陆”系统?用拼音输入法时两个字的发音都是dēnglù,而似乎都可以表示进入系统的意思。

在网上,关于登录和登陆似乎都是通用的,可能在同一个网站中,有的网页用的是“登陆”,而另一个网页又用的是“登录”,但是对于一些相对正规的大网站(如微软,Sina等),都是是用“登录”而基本没有用“登陆”的。

之前我也一直没注意到这个问题,有次项目中技术总监特地给我们详细解释了一下,应该用“登录”而不是“登陆”,当时是怎么解释的我忘记了,倒是记住了应该是“登录”,所以现在看到“登陆”都比较过敏了。

附金山词霸中关于两个词意的解释:
登陆dēnglù
渡过海洋或江河登上陆地
登录dēnglù
列入;记载

登陆dēnglù
渡过海洋或江河登上陆地
登录dēnglù
列入;记载
所以用登录dēnglù

登录是种行为:输入用户名密码然后提交这个动作导致登录这种行为

登陆是个动作
2者意思差不多。
都可以指登录的意思 登录电脑 登陆bbs。

但是登陆 还有另外的意思就是 登上陆地的意思。
比如诺曼第登陆。

“登录”。

1.“登陆”还是“登录”
最近看到很多网站的登录处都用“登陆”二字,觉得有些不自在。所以在baidu上查询了一下,觉得下面两篇文章颇具代表,故此转贴。

来源:http://www.gmw.cn/content/2006-02/10/content_371137.htm

问:自从有了互联网,“登陆”这个词就很流行,但也有用“登录”的。那么到底应该说“欢迎登陆本站”还是“欢迎登录本站”?(网友:fangy)

答:应该说“欢迎登录本站”。

“登录”有两个意思。一是指“登记”,如“登录姓名”、“登录住址”等。二是指在电脑应用中进入要访问的站点。例如:

欢迎登录光明网,我们的网址是www.gmw.cn

“登陆”也有两个意思,一个意思是说“从水域登上陆地”。例如:

台风“麦莎”明天早晨登陆。

另一个意思是比喻商品等打入某地市场。例如:

这款新式服装已经在北京登陆。(杜永道)

2.登陆还是登录,被微软骗了一把
来源:http://tb.blog.csdn.net/TrackBack.aspx?PostId=603892

今天下午在公司热情洋溢的工作着。这时恩师兼老板,从MSN上发给我一个消息,说我的几个页面中
凡是出现 用户login 的地方均写的是“登陆”实际上应该是“登录”。

我猛然一闷。我迅速打开 微软拼音输入法(小弟一直使用微软拼音。5笔实在太难,大学里学过后现在连字根都忘记,而且是完全忘记了)打了拼音"denglu" ,结果默认出来了 "登陆" .于是立刻用智能ABC,全拼 发现
“登陆 ”的优先级都比"登录"高。无论你怎么打 默认都是登陆。只有你经过选择才能出现登录2字。而经过我仔细查看很多知名网站有近一半以上网站使用了 登陆 而并没有正确使用登录。
我立刻感到很内疚。长期一直使用微软拼音,着实让微软骗了一把,至今我已经做了至少10个项目已上了。就算每个项目有5个用户使用 也误导了50个。目前做的网站就别说了。也就是说至少中国境内已经不下10万用户 被我误导了。 当时我内疚的连冷汗都出了。立刻使用google桌面搜索引擎 把我机器上所有 登陆 两字一概查出来 竟然查出了257处 我的页面或者源代码中使用了 登陆。

登陆为何意义。经过我查资料。该词早期为 军用 词语,当时 伟大的 戴高乐将军打仗的时候绝对使用过该词。
“登录” 基本上是电脑发明后并且是软件发明后才出现的一个词语。软件刚开始的用途是保存和录入资料。为了安全需要录入员 登入并且录写。所以叫登录。后来被 互联网 采用该词。Web2.0出来后 该词成为每个网站中必不可少的几个词汇。
由此可见 1方面登陆比登录资格老的多,另一方面 老美可能也是为了纪念 诺曼底登陆(joke)