杭州交通信息网蒙内铁路工资待遇:漫画 幽游百书中，小阎王额头上面的jr是啥意思啊
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/12 05:11:19
据某人说是junior的缩写 不知道是不是真的
是junior的缩写
因为"阎王"也是他父亲的名字,以示区别,他的名字前面要加一个junior,表示"小一辈"的意思,所以中文才翻译成小阎王
在西方国家也是这样,比如一个叫Tom Smith的,他的儿子也取名为Tom Smith,在平时不会有写或者发音的区别;但是人们如果特意提起或者特指小的那个时,都会说或者写为Jr.Tom Smith
呵呵，好像是“贱人”的缩写
是啦`"`小"阎王嘛~~~junior是初级的意思``所以是啦``
漫画里没说过这个的具体意思吧！大概是他的恶趣味……！！
没错的说,junior的缩写
haha