cyclone 光之美少女:破釜沉舟

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 20:52:57
谁能帮我译文破釜沉舟~

两种译法：
1、break the caldrons and sink the boats(after crossing)

2、cut off all means of retreat

破釜沉舟
burn one's boats burn one's bridge

http://www.iselong.com/online/Dictionary.htm

破釜沉舟 破釜沉舟是什么意思 破釜沉舟翻译 “破釜沉舟”是什么意思？ 破釜沉舟下载 破釜沉舟下载 破釜沉舟翻译 破釜沉舟出自何处？ 求破釜沉舟的资料 有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚