鹿岛是哪个国家的品牌:日语达人入。。。OTL

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/10 17:52:30
我ながらおもしろいほどのテンパリぶりだ

请问这句话什麽意思?テンパリ是什麽意思?

是我依然喜欢的テンバリ的情况

好象是分开的,“テンパリ”中间的“ンパ”好象是“巴黎”的意思,要是这样和起来的话…… -_-!! 好象“十巴黎”?

http://www.excite.co.jp/world/chinese/
用这个翻译试试