重医附二医院官网:i picked up all the notes that i could find

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/11 05:33:10
i could find是在句子里怎么解释出来

我能发现????????
那不是和picked up 从了吗?

I could find 是定语从句
修饰notes指我能够找出来的所有的笔记

就是这样

前面的就是他们说的了。
对于楼主的补充问题。
我觉得这里的pick up不是 看到 的意思
而应该是指捡起
note应该是指 记录有信息的小纸条,也就可以说是笔记了~
i could find 我能找到的,我能看到的。

这里pick up翻译成收拾,拾掇起更上口些.
could find是能发现,能找到的意思.时态过去时.
我收拾整理出所有我能找出来的笔记

我拾起我可以找的所有笔记。
I could find 是定语从句
修饰notes指我能够找出来的所有的笔记