后会无期王珞丹台词:问问你们会不会翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/26 10:39:13
You would love to go off by yourself to conquer the world, but you need other people's recognition too much and proof of their love to get too far away. Because of this, dear Leo, you may let yourself be influenced overly much by other people, to the point that you begin to give up on yourself. You should realize that you can count on your family and friends to be there for you. They love you just for being you.

你想去靠自己去征服世界, 但你很需要人们的公认,然而证明太难得到。 因此, 亲爱的利奥, 你会让自己被其他人过度影响, 对你开始对你自己不抱希望的那一刻, 你应该意识到你能在你的家庭和朋友那里得到依靠。 他们爱你,为是你着想。