杭州交通信息网宜昌高新天问学校:谁帮我翻译一下英语句字
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 03:35:17
you have a first name to tell you who you are. youhave a last name to show which family you are from.
帮我翻译一下这个句子 谢谢
帮我翻译一下这个句子 谢谢
first name: 名
last name: 姓,因为外国人总是把自己的姓放在名字后面—比如说乔治·布什，布什就是姓.也就是“最后一个名字—“last name”. 不管是first name还是last name,都是根据外国人的姓名表达习惯而来的,这样就好记了.
姓也可说surname .
原句意思:你的名告诉别人你是谁,你的姓告诉别人你来自哪里(家庭/家族).
你的名告诉我们你是谁，你的姓表示你是从哪个家族来的
你的第一个名字让人知道你是谁.你的最后一个名字让人知道你来自哪一个家庭(家族).(英国或美国人等等都有3个名字,第一个一般为自己的名字,最后一个一般为自己的姓氏,入Green等等)
你的名字让别人知道你是谁,你的姓氏告诉别人你来自哪里！
你的第一个名字显示了你是谁．你的最后一个名字显示了你从哪个家庭来．（last name就是姓）
这应该是外国的名字．
你的第一个名字是你是谁,你的最后一个名字是来自于你的家族