所有权性质 国泰安:"现在想想" 用英语怎么翻译?

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 18:38:37
比如,原来我很自大,现在想想,才知道那时候有多么幼稚

我认为在此语境中 用最简单的 Thinking now 最合适

I'm arrogant beforetime,come to think of it now,it is so childish I am!

I'm arrogant beforetime,but i am coming to realize that how childish I really was !

Now I realized...

now let me think about it

now think about it

"现在想想" 用英语怎么翻译? "现在就做"用英语怎么说？ 想想问问大家"msn"邮箱有什么用？ "亲戚"用英语? "初中"和"高中"用英语怎么说? "上班"和"下班"用英语怎么说 "多远""多长"用英语怎么说? 用英语来说"最后""游乐园" "脸谱" "越剧" 用英语怎么翻?? "公平"、"爱护公物"用英语怎么说