杭州交通信息网全国重点中学排名:紧急求助！！请问煤质主要指标”胶质体厚度”等名词的专业英文说法是什么？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/07 02:10:44
因为是纯粹的门外汉，要翻译一份相关文章，对于其中的几个专业术语，希望知道的朋友能不吝赐教，谢谢了！
这几个词语分别是：
1.”挥发份”
2.”胶质体厚度”
3.”含硫量”
4.”大槽煤”
5.”三号气煤”
6.”煤田普探报告”
这几个词语分别是：
1.”挥发份”
2.”胶质体厚度”
3.”含硫量”
4.”大槽煤”
5.”三号气煤”
6.”煤田普探报告”
1.”挥发份” volatile flux
2.”胶质体厚度”
3.”含硫量” surfur content
4.”大槽煤”
5.”三号气煤” gas constant #3
6.”煤田普探报告”
详细可以到这里：
high volatile bituminous
http://blog.globalimporter.net/article_6055-15338.htm
http://www.biox.cn/content/20060415/44147.htm