论六甲金门:为什么很多外国人在说话的都喜欢说“WELL”??

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/27 00:49:50
我看到很多外国人很喜欢在一句话之前说well,就是说哦呕~~~~
我不知道那是不是“well"这个单词。而且也不知道是什么意思!谁能帮忙讲一下?
是不是well这个单词?

这里其实是外国人常用的口头语,就相当于我们很多人说话喜欢说“然后吧,后来吧”一样,没啥特别的意思。基本上就是表示“那好吧,嗯,这样,”诸如此类的意思,不用在意的,完全就是口头语

他说well代表他一时间不知道怎样答覆你,想一想的意思,也是口头语.
Well, let me think about it.嗯,让我再想想吧!

这是一种思考时的话,无实义,只是拖延一下他不说话时的话,相当于中文的"嗯……"

well是那么、当然的意思(用在句前)。是口头语。
还有一个will是将来的意思。

习惯性口语,不译.