司剑虹星光大道视频:"是也",用日文怎么说

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 05:41:17
有没有介绍我个中译日的网站,谢谢喽

在KERORO里面"是也"是"で あります"——军曹的~ (de a li ma si )
"です" 是tamama的啦~“的说~”

是就“是”的意思吧:
ばぃ
ha i
这个网站日中、中日、韩语、英语都可以:

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

的确如二楼所说是丝带姐姐维尔海耶明娜最常用的词儿,TV版里面听好像是あります,用法就是“#@#$*#%^$&+あります”,大人可以去找夏娜TV版听听看,靠后面的部分丝带姐姐有出场。
翻译网站我也推荐这个,
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
很好用。
另外个人认为金山快译的日文翻译比这个好,不过我手上的就只能日译汉,完整的版本可能也能汉译日。

不太明白你说的到底是什么表达
如果不是はい,那也可能是そうです,经常听到动画片或日剧里面的女孩子说そうですね吧,表示赞同别人说的话
http://translate.adaffiliate.net/

这个翻译网站还不错:http://www.excite.co.jp/world/chinese/

你说的"是也"是加在句末的吧?

应该是敬语,"...ございます"之类的

<夏娜>的小说版,维尔海耶明娜常用的

在KERORO里面"是也"是"です"
de su
是接在句尾的.