工程资料5类:someone who's seen more than her fair share of bad beef如何翻译