杭州交通信息网腹黑易少之唯你独宠:一式三份怎么翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 03:29:23
“表格一式三份”怎么翻译成英语
那一式四份呢，一式五份呢
那一式四份呢，一式五份呢
一式三份是“triplicate”
表格一式三份是“triplicate tabulation”因为triplicate是adj. ，tabulation是n. 。
注如果用动词词组为in triplicate
例如：
把这份文件打成一式两份
type the document in duplicate才是正确的翻译
一式四份
quadruplication
一式五份
quintuplicate
Form triplicate copy
the table is triplicated
table in triplicate