许昌市个人住房公积金:never mind 是对不起还是没关系

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/07 06:15:29
如题
打错了,是没关系,还是不客气,嘿嘿,刚才在别的帖子里看一帮人说这是不客气的意思,我怎么不觉得是呢?所以问问大家,

别介意,没关系

v.没关系, 不用担心,别介意,不要放在心上

v.没关系, 不用担心,别介意,不要放在心上

在中文上,人家说“对不起”,你要说“没关系”;
人家说“谢谢”,你说“不客气”;

但是英语上,就不这样了。
never mind,是人家问你介不介意,你说不介意的时候,回答的
人家说谢谢,你要说you are welcome

所以,不要硬和中文靠,分别理解,就不那么迷惑了。

后者