淮安市淮阴区口腔医院:学习英语与日语有出入的吗?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 15:04:51
听英语老师说,如果正在学习英语,最好不要学习日语!否则会影响到自身英语的口语发音的!不是是否真有次此事!请大家说说看法!谢谢!

老师说的有一定道理,关键是看你的英语学到了什么阶段,一般学2外时,最好在1外达到了一定水平再学为好。
否则会有互相干扰。
反之,1外达到了一定水平后,开始学2外。1外,2外与中文相互比较来学,促进两种外语的进一步学习。
仅供参考。

专业英语老师说的?

没有这个说法!!我英语专业的,二外就是日语,没影响啊,发音系统不一样,而且你先学的英语。如果先学日语倒是有影响的

不过呢,如果你学法语的话,倒是 会对英语有帮助

有道理。日语中的外来语(英语为主)的读音是用其片假名标注,读音迁就的是日语发音,而不是英语发音,例如computer,日语就会读作“kong_piu_ta”.所以对初学者来说,如果同时学习两门外语的发音,很可能互相影响,英语专业的学生,由于英语基础比较好,所以在选二外时才放心选择日语。

你可以问问教这个的老师

应该不会的,其实每个语言都有一个语言习惯,可能老师是怕你把他们弄混了
但是问题不大的,因为英语系的学生第二外语就是日语,只要你自己没负担就不会有事情

先学英语再学日语没有问题
我是先学的日语再学英语,对英语发音的影响还是比较大的