瑞蒙诺文化传媒:中译英,英语翻译!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/02 10:05:04
我游完泳后,包里的钱全不见了,我知道一定被小偷偷了.
意思相近即可

I couldn't find the money in my purse after I have finished swimming,and I knew that it must had been stolen by a thief.前几位都错了.时态不对,还有:对过去完成时的推测要用must had been done结构

after swimming, I found money in the wallet lost. I am sure that it must be stolen by the thief.

After swimming, I found all the money in my wallet has gone. I know it must be stolen by a thief.

i cannot find my wallet after i swam;i think it must be stolen by a thief.

after swimming, I found money in the wallet lost. I am sure that it must be stolen by the thief.

After I swam, all of moneys which wraps an inside are missing, I know and must be stolen by the burglar.