河北森海管道有限公司:请翻译一下WE LOVE SEIGAKU(日文)的歌词

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/10 23:12:54
有日文的歌词,不会翻译,希望会日文的帮忙翻译一下!
大概不是这个歌词...抱歉,好像歌中有说话的地方...而且很长....

大概不是这个歌词;

风儿吹过的绿色山丘, 坐落着青春台的学园。 清澈的英和之泉中, 涌动着自由的精神, 好似在每个人血液中流淌, 青春健儿的志气高。 学校操场上鸟儿在歌唱, 有朋友和我亲切的交谈。 我们共同锻炼身体, 即使用尽我们一生的精力。 胜利的桂冠闪耀着光辉, 赞美你,青春健儿! 天空中星光灿烂, 犹如每个人眼中燃烧着希望。 高山仰止的先辈们, 发誓用希望照亮这个世界。 屹立于时代的潮头, 青春健儿,行动起来吧!

天晞烟尘

首页 相册 标签文字(0)音乐(0)笔记(19)图片(0)涂鸦(0)

网王歌词——《We Love SEIGAKU》的中文歌词

中文大意:(仅供参考)

风儿吹过的绿色山丘, 坐落着青春台的学园。 清澈的英和之泉中, 涌动着自由的精神, 好似在每个人血液中流淌, 青春健儿的志气高。 学校操场上鸟儿在歌唱, 有朋友和我亲切的交谈。 我们共同锻炼身体, 即使用尽我们一生的精力。 胜利的桂冠闪耀着光辉, 赞美你,青春健儿! 天空中星光灿烂, 犹如每个人眼中燃烧着希望。 高山仰止的先辈们, 发誓用希望照亮这个世界。 屹立于时代的潮头, 青春健儿,行动起来吧!

罗马拼音:
mi do ri no o ka ni ka ze so yo gu
sei shon tai no ma na bi ya wa
ki yo ki ei ji ni izu mi ri
ji you no shei shin wa ki izu ru
wa ka ki chi shi yo ha mi ra gi ri te
sei shon ken ji no iki ta ka shi
ma ka bi no ni wa ni ru ta u to ri
ma do be ni ka e shi so no mi yo ba
sei kon cu ku shi te iki ru be shi
sho u ri no e ika n ka ga ya ki te
sei shon kan ji wa ta ta e ra re n
ama ni hi ga ri shi ho shi ho do ni
hi to mi mo yo ru wa wa kou do yo
ho ma re mo ta ka ki sen te zu ni
ji gai shi ki bou wa yo wo te ra su
ru den no ji dai ni sa ki ga ke te
sei shon kan ji yo iza yu ka n