苏州新东方学校招聘:英语翻译题

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/13 07:37:35
“You make sure that everything you write has to do with your topic”中has to with 怎么解释,放到句子中怎么解释呢

have to do with :与什么有关

你确信你写的每件事都与这个题目相关

您确信,您写的一切必须处理您的题目.
has to with :必须...与

你要肯定你写的一切都与你的主题有关。
have to do with 是词组,表示:与......有关

与……有关

你确认你写的每一点都和你的话题有关

整句的意思就是你必须保证你所写的一切都跟你的主题有关,has to do with 呢其实就是has something to do with 就是跟什么什么有关的意思。
这是我的理解,多多指教........