吴优和代超亲嘴:麻烦那位哥哥姐姐帮我翻译一下这段话.谢谢了

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/02 23:47:57
内容:

各位领导你们好:
我是成都大学师范学院中文系06届毕业生李静,听闻贵校在招聘教师,在拜读了贵校的招聘条件后觉得自己大体上符合贵校的招聘要求,贵校的招聘条件中有一条是教学成绩突出,诚然,刚刚才毕业,缺乏工作经验是我的最大不足,但我拥有一颗进取的心,且由衷的热爱教师这一职业.我有十二分的信心来胜任这一工作相信有一天也会有突出的教学成绩.恳请贵校能给我这次机会,我会尽我最大的努力让学生.让家长.让贵校满意,以下是我的个人简历恳请您的审阅.

谢谢你们了...
是中文翻译成英文哦.

The everyone leads you good:
I is become all the university normal school of Chinese fasten 06 graduate student LI3 JING4, hear the expensive school at invite the teacher, feel that the oneself matches the job advertisement request of the expensive school substantially after doing obeisance to read the job advertisement condition of the expensive school, the job advertisement condition of the expensive school in have an is the teaching result outstanding, perfectly right, just just graduated, lack the work experience is my biggest shortage, but I owned an enterprising heart, and had a passion for this occupation of teacher from the heartly.I have 12 centses of confidence to be competent this work to believe to also there will be the outstanding teaching result one day.Plead the expensive school can give I this time opportunity, I will fulfil me biggest let the student hard.Let the parent.Let expensive school satisfaction, the following is the reviewing that my resume pleads you.