银川佳通轮胎电话:急!急!急!英语介高手快快帮我翻译一下吧

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 04:25:50
1.I forget to mention that... 2.Let’s be open here!
3.I do beg you pardon, sir / madam 4.Sorry I didn’t mean to...... 5.I hope you are not upset with me. 6.It was wrong of me to...... 7.Never mind. It can’t be helped.

1.我忘记提……了。
2.我们坦率的(对待这个问题)吧!
3.先生/女士,您能再说一遍吗?
4.对不起,我不是故意……
5.我希望你没有对我失望。
6.我……作是错误的。
7.别介意!什么也帮不了它。

1 我忘了提这了:
2 让我们坦白了说吧!
3 先生/女士,请重复一遍!
4 对不起,我不是说要……
5 我希望你不要对我感到心烦。
6 是我错了……/ ……是我做的不对
7 没事/没关系/不要紧,这是无能为力的。
希望帮上忙。

1、我忘了提到……
2、让我们在这里打开(信件或是其它东西吧)
3、请重复你刚才说的,先生/太太
4、对不起,我不是指……
5、我希望你不要为我担心
6、我错误地做了……
7、别介意。那不能帮上忙。

1.忘了说了……
2.让我们敞开心扉
3.对不起,请您再说一遍好么?
4.对不起,我的意思不是……
5.我希望我不会让你失望
6.……是我的错
7.没关系啦!这样也没有用的

me to...... 7.Never mind. It can’t be helped.
1.我忘记提及……了
2让我们从这里打开
3你再说一遍好吗,先生/女士
4对不起我不是有意做……的
5我希望你不要担心我
6做……是我的错
7不要介意,没事