落地开花:翻译一个句子

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/17 21:10:07
He began to use the back of our new sofa as a scratching post.

他开始把我们新沙发的背后作为他乱涂乱画的之处(藏身之地,基地。不是在沙发北面上划)

他开始用我们新沙发的背面一作为他用来乱涂乱画的位置

他开始把我们新沙发的背后当作他的挠痒痒勺了.

他开始用我们新沙发的背面一作为他用来乱涂乱画的位置

他开始用我们的新沙发当他的图画纸乱图乱画了.