杭州交通信息网唐朝好地主最新章节:请问“书城”的英文该怎么说？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 09:38:21
请问“书城”的英文该怎么说？越官方越专业越好多谢多谢
the book center
the arcade of book
其中the与arcade之间可以加书店的名字，例如<the Xihua Arcade of Book.
但是写牌匾的时候通常是不写<the>的。
这是英国英语，在澳大利亚通常可以见得到。
翻译成中文的意思是 《书城》，《书市》，也有《书展》的意思，但是外国人好象不在意它的中文翻译。但进到那里之后，的确有种书城的感觉，反正规模很大。呵呵，我指的是在澳大利亚。谢谢
注意 bookmall最常见
book town
bookmall
bookstore