虹吸与倒虹吸的区别:增灶 翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/07 19:28:26
后羌寇武都,邓太后以(虞)诩有将帅之略,迁武都太守。引见嘉德殿,厚加赏赐 。羌乃率众数千,遮诩于陈仓、崤谷。诩即停军不进,而宣言上书请兵,须到当发。羌闻之,乃分钞傍县。诩因其兵散,日夜进道,兼行百余里,令吏士各作两灶,日增倍之,羌不敢逼。或问曰:“孙膑减灶,而君增之。兵法:日行不过三十里,以戒不虞。而今日且二百里,何也?”诩曰:“虏众多,吾兵少,徐行则为所及,速进则彼所不测。虏见吾灶日增,必谓郡兵来迎:众多行速,必惮追我。孙膑见弱,吾今示强,势有不同故也。” (《后汉书·虞诩书》)

请帮忙翻译一下,谢谢了!^-^

兵法:日行不过三十里,以戒不虞。而今日且二百里,何也?
兵法上(说)每天行军不要三十里,(为的是)预防不测,如今(我军)每天(行军)将近二百里,(这)是为什么呢?”