鱼骨服装:帮我翻译一下啊

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 05:07:11
Battery charging
New batteries are not fully charged .plug the travel charger into your phone and an electrical outlet . your phone display shows charge complete when finished.
Tip:
Relax .you can’t overcharge your phone battery .lt will perfour best after you fully charge and discharge it a few times.
You can charge your phone battery by connecting a cable from your phone’s mini-USB port to a USB port on a computer .both your phone and the computer must be turned on ,and your computer must have the correct software drivers installed .Cables and software drivers are available in Motorola Original data kits.sold separately.

IF your phone battery is completely drained ,a PC USB charger will not charge it.Use the travel charger

电池充电新电池不是充分地被充电的plug 旅行充电器入您的电话和一个电子出口。您的电话显示展示充电完全当完成。要诀: 充分地放松you can..t 过高索价您的电话电池lt 意志perfour 最好在您以后充电和释放它几次。 您能充电您的电话电池由连接一缆绳从您的phone..s 微型Usb 口岸到USB 口岸在计算机both 您的电话并且计算机必须起动, 并且您的计算机必须有正确软件驱动器安装的Cables 并且软件驱动器分开地是可利用的在Motorola 原始的数据kits.sold 。 如果您的电话电池完全地被排泄,a 个人计算机USB 充电器不会充电it.Use 旅行充电器

电池充电

新电池不是完全充满(电)的.把旅行用的充电器<就是便携式的充电器>插在你的手机和电路接口上.

提示<或者叫小贴士>:
放松:不要对手机电池过度充电.在你充满电和消耗部分电量后它会很好地perfour<查不到,有专业名词的嫌疑>
你可以通过手机的迷你USB接口,用连接线把它连到电脑的USB接口上充电.(这需要)你的手机和电脑都是开机状态,并且你的电脑必须安装了恰当的启动软件.连接线和启动软件在摩托罗拉的数据包里可以找到,(是)单独销售的.

如果你的手机电池已经完全没电了,用个人电脑USB接口充电将不能(实现).
(只能)用旅行充电器了

充电 新电池没有完全记. 旅行充电器的插头和电话,你到电力出路. 展览全面展示你的电话费,完工. 小费: 放松. 你度你收电话电池. 菲将perfour完全负责,你最好在它完成了几次. 你可以收取电话电池连接电缆从你的电话的小港口瑞银华宝的港口了. 你必须把电脑和电话,以及你的电脑必须有正确的驾驶安装软件. 电缆及软件,司机可在原摩托罗拉数据分别kits.sold. 如果你电话电池完全用光,瑞银ChargerPC不会收取it.use旅行充电器