华侨大学分数线2017:“叶落归根”如何译成英文？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 12:55:28

“叶落归根”

多指客居他乡的人，终要回到本乡。

A peson who lives alien country must come back his homeland at last.

叶落归根
(1)A person residing elsewhere finally returns to his native land. (2)Falling leaves settle on their roots
肯定都对！（二者择一）

Leaves returns to their roots as nutrient.

Leaves will finally find the root

Returning home

“叶落归根”如何译成英文？ 如何翻译成英文 “水务局”如何译成英文？ 工贸有限公司如何译成英文? “方差”如何译成英文 本科如何译成英文 啄木鸟如何翻译成英文 “劳伦斯”如何翻译成英文 电器如何翻译成英文 “异体字”如何翻译成英文？