毕节烟草专卖局:文学~‘

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 11:19:17
汉姆莱脱‘和哈母雷特有什么区别?

没有区别只不过译音不同罢了,后来国家语委曾经统一过,在新华字典的附录中有,但近几年随着港台文化的冲击,又有不同,像激光港台翻译成镭射,布什翻译成布希

没区别,都是HARMLET,只不过各个版本的翻译不同而已……