杭州交通信息网孙俪和李健的风吹麦浪:鸣人常常在话尾加的语气词是什么意思？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/08 18:52:24
好像他每句话结束都要加一个でばよ（de ba yo)，是有什么字面意思还是纯粹的口头禅？
でばよ应该只是鸣人的口头禅爸~~~类似"的说"的样子~
我看别的动画或日剧的时候也有听到过好多人说过这个语气词..而且大多都是女孩子...orz..而且只是偶尔有一句话末尾会加这个词~不象鸣人每句话后面都有...= =++
所以应该只是类似"的说"这样的鸣人的口头禅拉~~~~~~
以上
DE WA YO,好象是敬语~
有字幕组译为“那个啥”
其实94口头禅而已
“でばよ”好象是如此的意思
口头禅
意思就是那个啥那个啥