焕发生机 诗句:翻译初一的小文章
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 13:07:51
请自己翻译好吗?最好不要查找
很就以前,有一个老妇人,她没有一个孩子,因为她不喜欢孩子,但是她喜欢猫。她有很多母猫和小猫,黑猫和白猫。附近的孩子们都到她家和猫一起玩耍。越来越多的猫来到了她的家里,太多猫了,以至于老夫人无法全部喂养它们了,这时她有了一个主意,孩子们喜欢猫,她想,所以她给每个孩子一只猫。她很开心,孩子们也都很开心因为它们都有了一个家。
完全手工翻译!!
几年前,有一个老女人。她没有孩子,因为她一点也不喜欢孩子。但是她喜欢猫。她有许多母猫和小猫。她有黑猫和白猫。邻居家的孩子们到她家来和这些猫一起玩。越来越多的猫来到老女人的房子里。猫太多了。老女人没法全部喂养,然后她就有了个主意。“孩子们喜欢我的猫”,她想。于是她每个孩子都给了一只猫。她非常高兴。孩子们也非常高兴,因为它们每个都有了一个家。
数年以前, 有一个老女人。 因为她一点也没有喜欢孩子,所以她没有了孩子。 但是她爱猫。 她有了许多母亲猫和宝贝猫。 她有了黑色的猫和白色的猫。 在邻近地区的 cheildren 浮现在她的内心房子和猫玩。 越来越多的猫来了 ta 老女人的房子。有太多猫。 老女人无法喂他们全部,然后她有了一个主意。 "孩子爱我的猫 ," 她想。 因此她给予了每个孩子一只猫。 她非常快乐。 而且因为他们每一个有了一个家,孩子非常高兴。
数年前,有一个老女人。 因为她一点也没有喜欢孩子,所以她没有了孩子。 但是她爱猫。 她有了许多母亲猫和宝贝猫。 她有了黑色的猫和白色的猫。 在邻近地区的 来了她的房子和猫玩。 越来越多的猫来了 ta 老女人的房子。有太多猫。 老女人无法喂他们全部,然后她有了一个主意。 "孩子爱我的猫 ," 她想。 因此她给予了每个孩子一只猫。 她非常快乐
几年前,有一老婆婆。她没有小孩子因为她不喜欢小孩子。但是她很喜欢猫。她养了很多猫,母猫、小猫、黑猫、白猫...隔壁的小孩子都喜欢到她家去跟那些猫玩。后来,老婆婆家里的猫越来越多,多到她已经养不下去了。“孩子们喜欢我的猫。”她想。于是,她给每个孩子都送了一只猫。她很高兴,孩子们也很高兴,因为猫猫们都有了它们自己的家。
Me too~