工银安盛重疾险:新农村怎么翻译，new-countryside行不行？标准么？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 17:47:35

New Village 就可以了
新农村建设 ：new village construction
许多媒体、报纸都是这样写的，没错
countryside: 乡下地方，乡下居民，乡下。

rural: 是形容词呀，怎么能用在这里！

new rural

a new type of rural

新农村怎么翻译，new-countryside行不行？标准么？ 建设社会主义新农村怎么翻译 新农村建设英语怎么翻译?? 怎么翻译New Start ‘新农村建设’英文怎么翻译呀 农村金融改革与新农村建设论坛怎么翻译？ 怎么翻译New babies arriving in watery world a brand new day 怎么翻译~~~英文高手HELP!!!!!!!!!!!!!! New generation歌词翻译 怎么才能建设好新农村