106开头的短信可信吗:《钢铁是怎样炼成的》中,保尔在烈士墓前的独白非常经典 ,这段独白是什么?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/01 04:48:08
保尔说:“人最宝贵的是生命。这生命,人只能得到一次,人的一生应当怎样度过:当他回忆往事的时候他不会( ),也不会( )。”括号里应该填什么?????

人最宝贵的东西是生命。生命对于我们只有一次。一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧——这样,在临死的时候,他能够说:“我整个的生命和全部精力,都已献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。
我上学时书上是这么写的

保尔说:“人最宝贵的是生命。这生命,人只能得到一次,人的一生应当怎样度过:当他回忆往事的时候他不会( 因为玩网游玩到天昏地暗日月无光钱包缩水),也不会( 因为交女朋友交到面黄肌瘦衣带渐宽暗自神伤)。”

人最宝贵的东西是生命。生命对于我们只有一次。一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧——这样,在临死的时候,他能够说:“我整个的生命和全部精力,都已献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。
我所知道的是这个

不同中文译本在用词上不同,我知道人民文学出版社,梅益译:
人最宝贵的东西是生命。生命对于我们只有一次。一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧——这样,在临死的时候,他能够说:“我整个的生命和全部精力,都已献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。

“人最宝贵的是生命,这生命给予我们每个人只有一次。一个人的一生应该这样度过:当他回首往事的时候,不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞耻。这样,在临终的时候,他可以说,我的整个鲜血和生命,都已经献给世界上最壮丽的事业,为全人类的解放而奋斗!”
这才正确嘛