作家文摘官网:问一个地名的英文名,谢谢

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 11:25:53
智利的穆勒山谷,请教它的英文名字。

它是智利最大的葡萄种植区

应该是 Maule Valley 又被译为莫莱谷(Chile)
是智利是种植面积最大的产区,目前达到28456公顷。此纵向的山谷广阔而丘陵起伏,受沿岸山脉的保护,东面的边际为安地斯山脉,潮湿的地中海气候为冬季带来了大量的雨量,平均年降雨量为730毫米,冬季后是悠长的夏日,干旱,阳光充分,气温高,年平均气温达14度,一月,最高温度到32度,日夜温差到15-18。

这里多样化的气候和土壤特地也带来了不同风格的葡萄酒。最近几年来,由于新的酿酒技术和专家介入管理酒厂,使此地酿造出了不少的优质酒,特别是赤霞珠和卡曼纳。此地的红白葡萄比例为83/17。

穆勒山谷: The Muller Valley

James Stuart Mill