十一适合去三亚吗:帮忙翻译一句句子(法语)
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 09:06:53
QUOI?? JAI PASSÉ MES COURS??
jai passé tout mes cours!!! jen reviens tout simplement pas!!! oui oui, meme celui que sa fait 3 fois que je fais!! jen reviens tout simplement, jy croyais meme pas moi meme!!! !!
jai passé tout mes cours!!! jen reviens tout simplement pas!!! oui oui, meme celui que sa fait 3 fois que je fais!! jen reviens tout simplement, jy croyais meme pas moi meme!!! !!
什么?我已经通过我的课程考试了?
我的课程已经全部合格了!!!但是我一点也也不记得了!!!对,对,尽管像这样我都经历过三次了!!我又全记起来了,连我自己也不相信.
原文应当是:
QUOI?? J'AI PASSÉ MES COURS??
j'ai passé tout mes cours!!! j'en reviens tout simplement pas!!! oui oui, même celui que sa fait 3 fois que je fais!! j'en reviens tout simplement, j'y croyais même pas moi même!!! !!