杭州交通信息网老板售后:高手近来帮忙翻译一下，在线等
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 00:20:50
Dear Customer,
Thank you for visiting FedEx through internet.
This response is in regard to your concerns about new account,
please accept my apology to inform you that new account cannot
be set up due to your location (zip:101400) isn't at our service
area.
Thank you for selecting FedEx, please feel freel to contact us
by Toll Free 800 810 2338 for further assistance, we appreciate
your business and look forward to better serving your future
shipping needs.
Yours sincerely,
Lillian Li
Customer Service Rep
Thank you for visiting FedEx through internet.
This response is in regard to your concerns about new account,
please accept my apology to inform you that new account cannot
be set up due to your location (zip:101400) isn't at our service
area.
Thank you for selecting FedEx, please feel freel to contact us
by Toll Free 800 810 2338 for further assistance, we appreciate
your business and look forward to better serving your future
shipping needs.
Yours sincerely,
Lillian Li
Customer Service Rep
尊敬的用户,
感谢你访问联邦快递网.
这是关于新用户的回复.
很抱歉通知你,由于你的地址(zip:101400)不在服务区,新用户不能启用.
感谢你选择联邦快递,请拔打免费电话800 810 2338与我们联系,我们感谢你的支持并希望将来给你更好的服务需求.
你诚挚的
莉莉安
客服部
意思大意：联邦快递，你是否要新建立一个帐号？但是你所属的地区不属于他们所负责区域，请拨800 810 2338 提供帮助