先锋药业集团商标:一般的中文名字翻译成英文怎么拼啊?
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 22:55:17
像李是LEE,周是CHOU,那么其他的姓氏呢?名字一般怎么译的?
同意cuiyi571
中文名的英文拼法是跟从外国人(英语)发音的习惯
比如说陈是Chan 他们不都经常喊陈龙为"Jacky Chan"么~
CHOU那是台湾跟香港的写法
大陆的用拼音就可以
内地的就直接写拼音,港台才是CHOU CHAN什么的。
杭州交通信息网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 22:55:17
同意cuiyi571
中文名的英文拼法是跟从外国人(英语)发音的习惯
比如说陈是Chan 他们不都经常喊陈龙为"Jacky Chan"么~
CHOU那是台湾跟香港的写法
大陆的用拼音就可以
内地的就直接写拼音,港台才是CHOU CHAN什么的。