开心消消乐465关攻略:国名:荷兰国名为什么不以H而以N开头

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/09 12:46:26

荷兰有两个英文名 Holland(或HOLAND)
另一个是Netherlands ,译为尼德兰,因为荷兰古称尼德兰,原为西班牙殖民地,称西属尼德兰,这个古老的叫法也流传下来

netherland 这是荷兰的另一个叫法,也是更古老的称呼。

中国为啥不以Z开头?要以C开头??
和你问的是一个道理!!那是翻译的区别!他也可以不叫荷兰,在别的国家人家翻译叫别的名字~不叫荷兰~中国的翻译叫荷兰!
齐达内是我们国内翻译的~香港则叫齐丹~都是一个道理!