杭州交通信息网汶川大地震博物馆门口:帮忙翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/09 03:56:11
The parties may agree to have their dispute arbitrated by the Arbitration Commission in Beijing or by the Shenzhen Sub-Commission in Shenzhen or by the shanghai sub-commission in shanghai.in the absence of such an agreement,the Claimant will have option to submit the case to be arbitrated by the Arbitration Commission in Beijing or by the Shenzhen Sub-Commission in Shenzhen or by the Shanghai Sub-Commission in Shanghai.When deciding on where the case should be arbitrated,the first choice should be final.In case of any dispute,[CIETAC] will make a decision accordingly.
各方可将争议提交北京的仲裁委员会或深圳次级委员会或上海次级委员会进行仲裁。在缺乏统一意见的情况下原告可选择将案件提交北京仲裁委员会或深圳次级仲裁委员会或上海次级仲裁委员会进行仲裁。当决定案件交由何处仲裁时，首选应是终极仲裁委员会。万一有任何争议，CIETAC将会据此作出决定。
各方当事人可以同意有他们争端经仲裁的由仲裁佣金或北京由深圳市小组委员会在深圳或由上海小组委员会于Shanghai.in缺少这样一项协定,原告将有选择权该案提交所要仲裁由仲裁佣金或北京由深圳市小组委员会在深圳或由上海小组委员会于Shanghai.when作出决定在那里的情况下应当经仲裁的来说,首选应当final.in情况下的任何争端,[仲裁委员会仲裁的]将会作出决定.
楼上的猛，是用软件翻译的么？哪下载？