杭州交通信息网废土崛起主角的女人:齐达内为什么又称之为齐祖？是两个人吗？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/12 16:21:45
如题
我倒是听过齐丹这种翻译
我倒是听过齐丹这种翻译
是香港台湾那边的音译 我们一般叫齐丹或齐达内 港台那边的音译总是和我们不一样
齐达内英文名为zidane,zidane翻译成中文大致有两种，
一种发音即为齐达内／zi da ne/,
另一种即为齐祖，只是发音不同／zi da n/
左一个"齐祖"啊右一个“齐祖”的
烦不烦啊
是一个人，你看看他的全称，再考虑下他是法国人，就知道为什么了
是Zizou的音译，雅凯这样叫他的