杭州交通信息网哔哩哔哩赚钱吗:他失恋以后QQ上有段我不懂的俄语
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/08 04:28:07
Когда уйду в края, откуда нет дорог...
什么意思？
什么意思？
估计来自歌曲《Березовые сны》，原译是“当我踏上征途一去不复返”。
откуда нет дорог在这里的意思不是“无路可走”，而是有“不能返回”的意思。
从无路可走的地方，我走向（未知的）边缘。
我从没有路的地方挣脱了！
我缓缓离开，从无路可走的地方。
我从无路可走的边缘离开。。。。