郭广远:英语达人进!!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 14:32:57
中午做听力,有两道题不懂
1。M:Are you going to replace the light switch by yourself?
W:Why should L call an elestrician?
Q:What dose the woman imply?

2。M:My car is in the shop.Will you lend me yours for the evening?
W:MY CAR!That's a good one!
Q:What dose the woman mean?
第一题我的选择是She can do the job,但是答案是She could call a friend。第二题我的选择是She will lend her car to her friend,答案是She won't let her friend borrow the car。
哪位能解释一下??

我来解释第二题,M跟W借车,W说:我的车!那可是辆好车啊!,意思当然就是我的车是好车,怎么能借给你用呢.所以答案自然就选不借啦
第一题你的W的话是不是打错了?应该是Why should I call an electrician?
男的问她是否要自己换电闸,女的回答说我为什么要找个电工.意思当然就是说她不找电工,要自己换啦.我也觉得应该选你的答案.

第一题,应该是题目问题,因为她的话只说明她不需要叫electrician.
第二题,必须要看语气,你现在直达文字让我们看,所以很难回答,只能说语气上的不同也造成大案上的不同。