董颖,兴奋剂检测中心:急!请英语高手帮忙翻译此句,多谢!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 04:48:30
It has been used for centuries to help improve mental and physical performence, increasing resistance to stressful conditions.

几个世纪以来它一直被用来帮助提高人的精神和身体的免疫能力,增强压力条件下的抵抗力。

这被用来改善精神和肉体的功能长达几个世纪了,增强抵抗压力的能力

几个世纪以来它被用来改善(人类)体力和精神的表现,增强对高压环境的抵抗力。

很多世纪以来,这种治疗方法用来帮助改善精神上与身体上的行为表现,并提高抗压力能力。