杭州交通信息网娄底新化机场:非常感激,帮忙翻译一下,今天就要用~~谢谢
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/10 08:03:52
浅谈会计报表粉饰的识别与防范
会计报表粉饰（Windowing Dressing）也就是将企业的财务状况及经营成果按照以下虚构事实予以表述：应计费用未予列入：虚列未实现的销货；隐藏或虚构负债金额；延长折旧年限；减少摊提折旧准备；保证或担保的应付票据未予表示等等。按照我们的理解，会计报表粉饰是企业管理当局采用编造、变造、伪造等手法编制会计报表，装饰企业真实财务状况、经营成果与现金流量情况的行为。 会计报表粉饰在我国相当普遍，中农信倒闭、株洲有色巨亏、琼民源事件、以及最近中创集团、海南发展银行被接管、广东国际信托投资公司被关闭，都从一个侧面暴露出会计报表粉饰的严重性。会计报表粉饰极具危害性，它不仅误导投资者和债权人，使他们根据失实的财务信息作出错误的判断和决策，而且导致政府等监管部门，使监管部门不能及时发现、防范和化解企业集团和金融机构的财务风险。许多企业都存在较为严重的会计报表粉饰问题，产生了严重的经济后果。会计报表粉饰问题业已引起广大投资者、债权人和政府主管部门以及会计准则制定机构等的极大关注。
关键词：
会计报表；粉饰；信息失真；
会计报表粉饰（Windowing Dressing）也就是将企业的财务状况及经营成果按照以下虚构事实予以表述：应计费用未予列入：虚列未实现的销货；隐藏或虚构负债金额；延长折旧年限；减少摊提折旧准备；保证或担保的应付票据未予表示等等。按照我们的理解，会计报表粉饰是企业管理当局采用编造、变造、伪造等手法编制会计报表，装饰企业真实财务状况、经营成果与现金流量情况的行为。 会计报表粉饰在我国相当普遍，中农信倒闭、株洲有色巨亏、琼民源事件、以及最近中创集团、海南发展银行被接管、广东国际信托投资公司被关闭，都从一个侧面暴露出会计报表粉饰的严重性。会计报表粉饰极具危害性，它不仅误导投资者和债权人，使他们根据失实的财务信息作出错误的判断和决策，而且导致政府等监管部门，使监管部门不能及时发现、防范和化解企业集团和金融机构的财务风险。许多企业都存在较为严重的会计报表粉饰问题，产生了严重的经济后果。会计报表粉饰问题业已引起广大投资者、债权人和政府主管部门以及会计准则制定机构等的极大关注。
关键词：
会计报表；粉饰；信息失真；
你这是要翻译成什么呀
今天去医院检查身体。 →医院上一页检验妮き马した。
医生告诉我怀孕了。 →治疗师した妮怀孕，と言WA略有马屎TA。
听到这个消息。既高兴又紧张。 →劫略を气味TE，该剧扩展かっ每股张力扩展每股しました。
在前面的教训，我更担心流产。 →以前的流产全全东经实验但你っTE，箕箕RO RO心もしました。
这个时候。这个宝贝，我就会让他健健康康的。 →修劫全BABY必须をずでこ全世界妮德瑞穗扩展基元气。
我相信我能做到这一点！ ！ →私人笔记和信件逐渐扩大，德IRUできるも司棋马す。
お而で-U（恭喜楼主）