11月11日北京车展:谁能帮我翻译成英文

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 19:04:48
论文题目:亚当•斯密“国际贸易”理论评述
中文摘要:亚当•斯密(Adam Smith,1723-1790),是英国著名经济学家,资产阶级经济学古典学派的主要奠基人之一,国际分工和国际贸易理论的创始者。有著作《道德情操论》,《国家财富的性质及其原因的研究》(《国富论》)等。亚当•斯密无论在经济学史上,还是在国际贸易的发展过程中,都具有举足轻重的作用。本文将首先对亚当•斯密本人及其基本思想做一个整体的介绍,包括他的两个最重要的思想——“利己主义”和“看不见的手”;然后详细评述亚当•斯密有关于“国际贸易”的理论,这些理论具体体现在《国富论》中,其中最重要的是绝对成本理论(绝对优势理论)。绝对成本理论作为工业革命时期新兴资产阶级的贸易理论,对当时资本主义的发展起着巨大的推动作用。可以说,随后的比较成本理论、相互需求理论等一系列国际贸易理论都是以它为基础而提出的。虽然受当时各种条件的局限,绝对成本理论存在着很多的缺陷,但是它的功绩也是不可否认的。至今,绝对成本理论仍被广泛的应用在国际贸易的各个领域。

人名、书名还有像绝对成本理论、相互需求理论这样的名词可以用中文代替。我的英语水平简直是……,用软件翻译得乱七八糟。谁能帮帮我,先谢了。

Thesis : Adam •斯 Federated "international trade" theory comments

Chinese summary : Adam •斯 Federated (Adam Smith,1723-1790), a British economist, bourgeois economics one of the founders of the classical school principal, the international division of labour and international trade theory founders. A paper "theory of moral sentiments," the nature and causes of national wealth ,< research "(the" theory of the rich countries "). Adam •斯 Federated in economics history, but also in the process of the development of international trade is a pivotal role. This will be the first of Adam •斯 Federated I do and the basic idea of introducing a whole, including his two most important ideas -- "egoism" and the "invisible hand"; Then Adam •斯 Federated detailed comments on the "international trade" theories concrete embodiment in the "theory of the rich countries", is the absolute cost is the most important theory (absolute superiority theory). Absolute cost is a theoretical period of the industrial revolution emerging bourgeois trade theory, the development of capitalism played a tremendous role in promoting the. It can be said that the subsequent comparative cost theory, the theory of mutual needs are a series of international trade theory as a basis for its proposed. Although the conditions at the time limitations, absolute cost is the theory that there are many mistakes, but it is also undeniable merits. So far, the absolute cost is still widely used in the theory of international trade in various fields

Adam Smith,1723-1790, a British economist, bourgeois economics one of the founders of the classical school principal, the international division of labour and international trade theory founders. A paper "theory of moral sentiments," the nature and causes of national wealth ,< research "(the" theory of the rich countries "). Adam •斯 Federated in economics history, but also in the process of the development of international trade is a pivotal role. This will be the first of Adam •斯 Federated I do and the basic idea of introducing a whole, including his two most important ideas -- "egoism" and the "invisible hand"; Then Adam •斯 Federated detailed comments on the "international trade" theories concrete embodiment in the "theory of the rich countries", is the absolute cost is the most important theory (absolute superiority theory). Absolute cost is a theoretical period of the industrial revolution emerging bourgeois trade theory, the development of capitalism played a tremendous role in promoting the. It can be said that the subsequent comparative cost theory, the theory of mutual needs are a series of international trade theory as a basis for its proposed. Although the conditions at the time limitations, absolute cost is the theory that there are many mistakes, but it is also undeniable merits. So far, the absolute cost is still widely used in the theory of international trade in various fields.

Thesis topic:Second be the 斯密 " international trade" ories comment
Chinese summary:Second be The斯密 ( the Adam Smith,1723-1790), is an economist of British 著 , the propertied class economics classical school mainly lays foundation stone one of the persons, the initiator of the international division of labour and the international trade theories.Have the work 《 the morals thoughts and feelings theory 》 , 《 the property of the wealth and the research of its reasons of the nation 》 ( 《 national wealth theory 》 ) etc..Second be The 斯密 regardless on the economics history, is still in the development process of the international trade, all have the prominent function.This text will first to second be The斯密 oneself and its basic thought do a whole introduction, including the two of the most important thought-" egoism" and" unseen hand";Then does the detailed comment is second to be The 斯密 ories concerning" international trade", these theories concrete body now 《 the national wealth theory 》 medium, among them, the absolute cost theories is most important.( absolute the advantage theories)The absolute cost theories is the Industrial Revolution trade theories of the period and newly arisen propertied class, rising to the capitalistic development at that time the huge push function.Can say, the comparison cost theories that is later on, mutually a series of international trade theorieses of etc.s of the need theorieses are all to take it as the foundation but put forward of.Although be subjected to various limitted conditionally at that time, the absolute cost theories existed a lot of blemishs, its merit also can't deny.Up to now, the absolute cost theories is still drive the extensive application each realm in international trade.

???