迈巴赫最概念车:请帮忙翻译这300字的东西,我的积分不是很多,我可以全部给出来,

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 18:52:38
翻译可以灵活,不用句句照顾,不好翻的可以巧妙的掠过————————

一个有效且运作秩序良好的资本市场,不仅资本运动通畅有效,同时为检验上市公司经营业绩提供了一个重要的客观手段。通过资本市场的约束机制,通过投资者对企业的选择,迫使企业不断地进行自我调整,改善经营状态,在激烈的市场竞争求得生存和发展,以获取投资者的信赖,取得资本市场的支持。资本市场如何选择企业?投资者的选择是否合理?这些都依赖于资本市场是否规范、有效。但是,建立规范有效的资本市场需要基本的前提条件,其核心就是资本市场会计信息披露的规范与监管。
本文通过对资本市场会计信息对投资者行为影响的研究, 得出影响投资者行为的主要因素,以及这些因素各自影响程度的大小,进一步提出改进资本市场会计信息利用效率的措施和建议,并在会计信息披露的规范、防止会计信息失真等方面做出建议。
真的没想到效率这么高,而且大案都这么好,有两个人回吧
第二个我不知道是怎么回事,我也没有权利处理抄袭或什么的,我就认是第一个原创吧
答案选择很为难,因为两篇我都很满意地说
直说:第一篇更好感觉,因为第一篇我有看不懂的地方,而第二篇我都能看懂,嗬嗬,这就是原因。
总之第一次看到第一篇,以为是老外帮我写的,很专业,我不要求这么高。老师也不会相信拉
所以我选择第二位给分。gcgcggcc ,对不起……(此处省去一亿个对不起)对不起

Effective also operation order good capital market, not only the capital movement unobstructed is effective, simultaneously went on the market the company for the examination to manage the achievement to provide an important objective method. Through the capital market restraint mechanism, through the investor to enterprise's choice, forces the enterprise unceasingly to carry on the self- adjustment, the improvement management condition, obtains the survival and the development in the intense market competition, gains investor's faith, obtains the capital market the support. How does the capital market choose the enterprise? Investor's choice is whether reasonable? Do these all rely on the capital market standard, is whether effective. But, establishes the standard effective capital market to need the basic prerequisite, its core is the standard and supervising and managing which the capital market accounting information disclosed. This article through to the capital market accounting information to the investor behavior influence research, obtains affects the investor behavior the primary factor, as well as these factor respective influences sizes, further proposed the improvement capital market accounting information use efficiency measure and the suggestion, and the standard which disclosed in the accounting information, prevented aspect and so on accounting information distortion makes the suggestion.
就是这样吧,累死我了!一定要给分啊!

An effective and orderly functioning of the capital market, not only capital movements smooth and effective, and to test the performance of listed companies provide an important objective means. Through the capital market constraint mechanism, investors and enterprises through choice, forcing firms to continuously self-adjustment, and improve their status in the fierce market competition seek survival and development, to obtain the trust of investors and access to capital markets. Capital market to choose enterprises? Investors choose reasonable? These are dependent on whether the capital market norms and effective. However, the need to establish a standardized and effective capital markets basic prerequisite, the core is the capital market accounting information disclosure norms and regulation. All through the capital market accounting information to investors conduct impact studies, the impact of investor behaviour that the main factors, and these factors influence the extent of their size, further improving the capital market accounting information using efficiency measures and recommendations, and the accounting information disclosed in the norms and prevent distortion of information, such as accounting and make recommendations

An effective and orderly functioning of the capital market, not only capital movements smooth and effective, and to test the performance of listed companies provide an important objective means. Through the capital market constraint mechanism, investors and enterprises through choice, forcing firms to continuously self-adjustment, and improve their status in the fierce market competition seek survival and development, to obtain the trust of investors and access to capital markets. Capital market to choose enterprises? Investors choose reasonable? These are dependent on whether the capital market norms and effective. However, the need to establish a standardized and effective capital markets basic prerequisite, the core is the capital market accounting information disclosure norms and regulation. All through the capital market accounting information to investors conduct impact studies, the impact of investor behaviour that the main factors, and these factors influence the extent of their size, further improving the capital market accounting information using efficiency measures and recommendations, and the accounting information disclosed in the norms and prevent distortion of information, such as accounting and make recommendations.